« Keep your electric eye on me | Entrada | Mardi Gras »
February 01, 2008
Bom dia história.
Juntaram-se dois Joões a convite da Deriva Editores, e eis que surge um pequeno livro cheio de palavras chamado VOZES DO ALFABETO. O João Pedro Messéder (ou José António Gomes) escreveu, e eu desenhei aquele que é talvez de facto o meu primeiro livro infantil. Cheio de trava-línguas, aventuras linguísticas, e muita cor, o resultado já anda por aí nas bancas. É de assinalar a edição cuidada por parte da editora (e daqui vai o meu agradecimento para o António e para a Madalena) e o design cuidado e discreto do Gémeo Luís.
Fica também aqui o press-release:
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Vozes do Alfabeto, de João Pedro Mésseder, reúne cerca de três dezenas de poemas. São versos preferencialmente destinados a crianças em fases iniciais de aprendizagem da leitura e da escrita, ou seja, em idade de frequentar o 1º ciclo do Ensino Básico. A cada letra corresponde um texto, por vezes dois. Se aqui o poema se assemelha a uma micro-história em verso, acolá encena um pequeno episódio burlesco; e outros há que se mantêm num registo lírico. Organizados de acordo com a ordem das letras no alfabeto (primeiro o poema centrado no A, depois no B, depois no C, e assim sucessivamente), inspiram-se no trava-línguas da tradição oral. Deste modo, a simplicidade da linguagem, ao alcance da capacidade de compreensão da criança, vê-se literariamente compensada pelo recurso à aliteração, à assonância, à anáfora, ao jogo linguístico e a outros elementos expressivos. Rimados e ritmados, facilmente memorizáveis, os textos permitem, se lidos em voz alta, activar a atenção auditiva e concorrem para o desenvolvimento da consciência fonológica, sem nunca abdicarem da dimensão lúdica e do humor que são traços distintivos deste livro, profusamente ilustrado com imagens de assinalável qualidade..
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Infelizmente a minha máquina digital anda indecisa entre trabalhar ou fazer férias. Pode ser que em breve consiga apresentar aqui umas fotos do livro. Ficam mesmo assim aqui algumas imagens entre capa, contra-capa e pormenores do interior.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
P.S. - Hoje (dia 2 de Fevereiro), saiu no jornal Público uma pequena e excelente crítica ao livro pela jornalista Rita Pimenta, no caderno P2.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Publicado por João Maio Pinto às February 1, 2008 05:35 PM
Comentários
não conheço.
mas garanto que vou procurar conhecer!
Publicado por: saltapocinhas às February 3, 2008 10:41 PM
Hei! Parabéns! :)
Abraço!
David
Publicado por: David Soares às February 4, 2008 10:23 AM
Olá João,
Parabéns pela aventura! Do que vi gostei... vou procurá-lo por aí.
Abraço
Félix
Publicado por: miguel às February 14, 2008 03:54 PM